Agradecemos a la página oficial eda.ch por facilitar el acceso a los suizos y sus descendientes, del mensaje que compartimos con motivo de la fecha patria suiza., así como a Radio 3i.ch por permitirnos descubrir la cultura suiza en sus emisiones.
Hoy hablaremos del término HELVÉTICO, sinónimo de suizo.
En la edad del bronce y en los primeros tiempos de la Era de hierro, Suiza fue habitada por un pueblo que dio su nombre actual a varios ríos y lagos :(Leman, Bodan, Verbano) y a ciudades (Ginebra, cuya voz original, Genua, es la misma de Génova: Italia).
La mayor parte
del país fue poco a poco ocupada por un pueblo, los Helvecios, de donde procede
el nombre Helvecia y el adjetivo helvético usado actualmente como sinónimo de
Suiza.
Además, hemos referido en este mismo espacio radial a varios cantones, mencionando su idioma preponderante. Es que, Suiza es un país con 4 idiomas oficiales. Ellos son, el francés, el suizo alemán, el italiano y el romanche. Además de los dialectos que son muchos, dependiendo de la región y comunidad. Como dijo el presidente de la Confederación helvética, en el discurso dirigido a los suizo en el exterior, la pluralidad ha permitido el desarrollo de esa nación.
En el siglo III los alemánicos, pueblo
germánico invadieron y saquearon parte del territorio, entre los siglos V y VII
se instalaron en la parte oriental, mientras los burgundios, medio romanizados,
se establecieron pacíficamente al oeste del río Sarina. A esa época, remonta la
frontera lingüística, que apenas ha sufrido variaciones desde entonces.
Al sur de los
Alpes se mantuvo el latín, los habitantes del Ticino hablan un dialecto
italiano del grupo lombardo, del que directamente procede.
En la Retina,
el latín dio lugar al nacimiento de las hablas retorromanas, de las que el
romanche, es lengua escrita desde la época de la Reforma.
Las regiones
donde se instalaron los Burgundios forman lo que se llama la Suiza romanda. El
latín se transformó en los dialectos del grupo franco provenzal. Con el tiempo,
el francés es el idioma que lo suplantó en todas partes.
La Suiza alemánica, es una región bilingüe, se hablan los dialectos, pero se escribe en alemán. Lengua igualmente empleada en la enseñanza secundaria y superior.
Compartimos con
ustedes, algunas de las formas de celebrar el primero de agosto en Suiza:
Se realizan
grandes fogatas, las mismas se suelen encender en Colinas o cimas de montañas y
pueden verse desde muy lejos.
La preparación
de una trenza es que, el pan trenzado o sopoff es un alimento clave del
desayuno suizo, muchos se toman el trabajo de hornear uno para la fiesta
nacional. Sabemos de primera mano que es así, nuestra querida prima Alba desde Biasca,
cantón República del Ticino, así nos lo ha dicho.
Realizando un brunch
en una granja, las tradicionales brunch campestres del primero de agosto se
celebran desde hace 30 años, en unas 300 granjas de toda Suiza.
Lanzar
Banderas, el lanzamiento de banderas es uno de los deportes más antiguos de
Suiza. Los lanzadores profesionales pueden hacer hasta 99 movimientos
diferentes.
Asar cerbalat en el jardín o sobre una hoguera,
es una tradición para muchos suizos.
Seguramente,
no faltaran los quesos y la música, en las reuniones familiares y de amigos.
Como en las más formales, realizadas a nivel oficial en Suiza y sus embajadas,
ubicadas en los diferentes continentes.
Como un dato que hace a ese espíritu propio de los suizos a que refirió el Presidente de la Confederación helvética, se ha publicado un cronograma de días, horas y lugares en que los consejeros federales de la Confederación se acercarán a la población en general.
Mismo acercamiento que, pudimos lograr en la jornada de este martes 1° de agosto, al recibir a los Socios, de nuestra Casa Social, a los descendientes de suizos y amigos de la Sociedad Suiza de Paysandú que, junto a su muy activa Comisión Directiva, mantienen viva la presencia Suiza en nuestra ciudad.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
AGRADECEMOS VUESTRA PARTICIPACIÓN