La Biblioteca de la Sociedad Suiza de Paysandú les da la Bienvenida a su Blog

GRACIAS POR ACOMPAÑARNOS
EL BLOG DE LA BIBLIOTECA FRANCISCO PONCINI DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ ES EL REFLEJO DE LAS ACTIVIDADES DE LOS DESCENDIENTES DE SUIZOS EN URUGUAY, ASÍ COMO DE ACTIVIDADES CULTURALES DE NUESTRO PAÍS Y DE LA MADRE PATRIA SUIZA. TRATAMOS DE DIFUNDIR LAS BELLEZAS NATURALES DE URUGUAY Y SUIZA EN ESA INTEGRACIÓN NATURAL QUE VIVIMOS LOS HIJOS, NIETOS Y BISNIETOS DE AQUELLOS EMIGRANTES SUIZOS QUE VINIERON A URUGUAY Y LA REGIÓN EN BUSCA DE PROGRESO. QUE APORTARON TANTO A LA CONSTRUCCIÓN DE LOS PAÍSES DE LA REGIÓN EN PARTICULAR DE NUESTRO QUERIDO URUGUAY. COMO ES EL CASO DEL MAESTRO DE OBRAS FRANCISCO PONCINI. A QUIEN DEBEMOS EL NOMBRE DE NUESTRA BIBLIOTECA Y BLOG.

TOTAL DE VISITAS A NUESTRO BLOG

miércoles, 25 de agosto de 2010

La Soc.Suiza de Paysandú luciendo los Pabellones de Uruguay y Suiza con motivo de cumplirse 185 años de la Declaratoria de la Independencia uruguaya.


El Embajador Hans-Ruedi Bortis analizó temas comunes entre SUIZA Y URUGUAY.Fuente:Suplementos Especiales El País.

LA DECLARATORIA DE INDEPENDENCIA DEL URUGUAY.


La Honorable Sala de Representantes de la Provincia Oriental del Río de la Plata , en uso de la soberanía ordinaria y extraordinaria que legalmente inviste, para constituir la existencia política de los pueblos que la componen y establecer su independencia y felicidad, satisfaciendo el constante, universal y decidido voto de sus representados; después de consagrar a tan alto fin su más profunda consideración; obedeciendo la rectitud de su íntima conciencia, en el nombre y por la voluntad de ellos, sanciona con valor y fuerza de ley fundamental lo siguiente: - Declara írritos, nulos disueltos y de ningún valor para siempre todos los actos de incorporación, reconocimientos, aclamaciones y juramentos arrancados a los pueblos de la Provincia Oriental, por la violencia de la fuerza unida a la perfidia de los intrusos poderes de Portugal y el Brasil que la han tiranizado, hollado y usurpado sus inalienables derechos y sujetándola al yugo de un absoluto despotismo desde el año 1817 hasta el presente de 1825.


Esta imagen nos lleva en el tiempo al año 1825. Es la reproducción de un óleo del pintor uruguayo Eduardo Amézaga. Estas figuras tan serias representan a quienes tuvieron la responsabilidad de aprobar las leyes del 25 de agosto de 1825: el sacerdote Juan Francisco Larrobla, Presidente de la Honorable Sala de Representantes, y los Diputados del Pueblo Oriental. Entre esas leyes se destacan tres, por la importancia que tuvieron para el futuro de nuestra patria: la de Independencia, la de Unión y la de creación del Pabellón.

Ley de Independencia

En algunos fragmentos de esta ley, tal como aparece en las actas de la época, se lee:

“Declara írritos, nulos, disueltos y de ningún valor, para siempre, todos los actos de incorporación, reconocimiento, aclamaciones y juramentos arrancados a los pueblos de la Provincia Oriental, por la violencia de la fuerza, unida a la perfidia de los intrusos poderes de Portugal y el Brasil, que le han tiranizado, hollado y usurpado sus inalienables derechos y reducídola al yugo de un absoluto despotismo desde el año de 1817 hasta el presente de 1825.”

La Provincia Oriental “se declara de hecho y de derecho libre e independiente del Rey de Portugal, del Emperador del Brasil y de cualquiera otro del universo...”

Ley de Unión

En un fragmento se declara: “Queda la Provincia Oriental del Río de la Plata unida a las demás de este nombre en el Territorio de Sud América, por ser la libre y espontánea Voluntad de los Pueblos que la componen...”

Ley de creación del Pabellón

Como consecuencia de la independencia que se había recobrado, era necesario elegir una bandera que flameara en todo el territorio. Se estableció que estaría formada por “tres fajas horizontales, celeste, blanca y punzó...”

No hay documentos escritos que establezcan dónde leyó Larrobla, ante los demás integrantes de la Honorable Sala de Representantes y los vecinos de la zona, el Acta de Independencia. Según la tradición, fue en la Piedra Alta, a orillas del Santa Lucía Chico, en el actual departamento de Florida.



DESDE LA BIBLIOTECA FRANCISCO PONCINI QUEREMOS DESTACAR QUE:

SER URUGUAYO ES UN SENTIMIENTO QUE SE PORTA DONDE QUIERA QUE ESTEMOS...

ORGULLOSOS DE NUESTRA GENTE, NUESTRO TERRITORIO,NUESTRO MAR, NUESTRO

CIELO...




FELIZ DÍA DE NUESTRA INDEPENDENCIA NACIONAL:1825. COMPARTIMOS POEMAS ORIGINALES DE LA POETA SANDUCERA IRMA C.PARENTE CABRERA


LA AUTORA IRMA C. PARENTE CABRERA 
Poetiza sanducera, nacida en el interior del departamento de Paysandú, en Pueblo Esperanza. Autodidacta y con un profundo sentimiento patriótico, dedicó muchos de sus poemas a nuestra patria.
Fue homenajeada por la Biblioteca y blog Francisco Poncini de la ciudad de Paysandú, perteneciente a la Sociedad Suiza de Paysandú, en el año 2011, con motivo del día del libro nacional.

ESTIMADOS LECTORES, AGRADECEMOS CITAR este BLOG y A LA AUTORA, EN SUS PUBLICACIONES, DIFUNDAMOS CULTURA CON HONESTIDAD.


PARA LEER MÁS DE IRMA C. PARENTE CABRERA:
LES COMPARTIMOS ESTA ENTRADA DE NUESTRO BLOG

Además los invitamos a ver nuestro reciente video/audio


martes, 24 de agosto de 2010

BOLETIN DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ

BOLETÍN No. 31.-

Agosto de 2.010.-

Estimado Socio/a:

Nuevamente estamos llegando a Ud. con información de las actividades realizadas y que están proyectadas.-

· El 25 de Agosto, celebración tan importante para todo nuestro País, la República Oriental del Uruguay, resaltamos el hecho histórico que nos convoca: la Declaratoria de la Indepen-dencia Nacional .-El 25 de Agosto de 1825, en el Congreso de la Florida, reunido en el paraje conocido como la Piedra Alta, se reunieron los Diputados de la Provincia Oriental.-Fue la culminación del proceso histórico iniciado con el de-sembarco de la Cruzada Libertadora el 19 de Abril de 1825.-

El día 25 de Agosto de 1825 se dictaron tres leyes:

Ley de independencia con respecto a Brasil.-

La de Pabellón, que estableció como Pabellón de la Provincia Oriental, la tricolor con la leyenda de “Libertad o Muerte”.-

La de unión de la Provincia Oriental a las Provincias Unidas del Plata.-

· Invitamos a los socios a visitar nuestro Blog en Internet “Biblioteca Francisco Poncini” con informaciones actualizadas de las actividades de nuestra Sociedad.-También continúa el horario de Biblioteca, los días martes de 17hs 30m a 18h 30m.-

· El 1ro. de Agosto, con motivo de la Fiesta Nacional Suiza, este año se centraron todos los festejos en Nueva Helvecia.-

El Coro de la Sociedad Suiza, dirigido por el Maestro Héctor Pintos Tognola, participó de los mismos, acompañado de una nutrida delegación de Paysandú.-El Sr. Embajador de Suiza Sr. Hans Rüde Bortis, el Intendente de Colonia , la Alcaldesa de la ciudad y delegaciones de varios puntos del país asistieron a esta celebración.-

· Por la prensa oral, escrita y televisada, se informará de las próximas actuaciones del Coro, para la que quedan todos invitados.-

· Las reuniones de Comisión Directiva se realizan todos los martes a las 18hs. 30m. y son abiertas a todos los socios.-

Comisión Directiva.-

jueves, 19 de agosto de 2010

POR LA CONEXIÓN QUE NUESTRA SOCIEDAD SUIZA TIENE CON EL MONUMENTO A LA PERPETUIDAD DIFUNDIMOS ENCUENTRO IBEROAMERICANOS DE CEMENTERIOS PATRIMONIALES

XI Encuentro
Iberoamericano de
Valoración y Gestión de
Cementerios Patrimoniales

20,21,22 y 23 de octubre de
2010

Paysandú, Uruguay
Monumento a Perpetuidad


La Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales convoca a profesionales,investigadores, gestores y representantes de instituciones nacionales y extranjeras involucradas o identificadas con esta temática, a participar en el XI Encuentro de la Red, a
realizarse entre el 20 y el 23 de octubre de 2010 en la ciudad de Paysandú, Uruguay.

Las jornadas académicas se desarrollarán en el Centro Universitario de Paysandú, ubicado en las calles Montevideo 1042 y Florida.

En el marco de este evento tendremos la oportunidad de presenciar y participar en la gestión
educativa que se desarrolla en el Monumento a Perpetuidad, Cementerio viejo de la ciudad de Paysandú, monumento histórico desde el año 2004.


Temática:
Para este XI Encuentro de la Red Iberoamericana, el tema central girará alrededor de la “Dimensión Pedagógica de los Cementerios Patrimoniales”.

El desafío de educar y dar al mismo tiempo acceso al patrimonio cultural pasa por familiarizar a los jóvenes con las relaciones existentes entre el currículo y las diversas expresiones culturales presentes en el Cementerio.

Los Cementerios son custodios de legados históricos, artísticos, artesanales, científicos, culturales,simbólicos y de tradiciones, usos y costumbres de una comunidad.

Aquí se pueden establecer concordancias entre varias disciplinas y las “enseñanzas” del Cementerio: historia;civismo, tolerancia, literatura, artes, matemáticas,ciencias, etc.

Es así como “el museo funerario”, a través de sus imágenes, símbolos, historias y leyendas, transmite los valores,sentimientos y la sensibilidad de quienes forjaron el destino de la sociedad en que vivimos.

Promover nuevos lazos entre educación y patrimonio permite además reconocer plenamente la cultura como una dimensión fundamental de la educación de cada uno y el estímulo a la creatividad diversa y plural.

Para los jóvenes, una aproximación pedagógica al Cementerio, representa una vivencia de profundo valor y significado que, además, favorece el sentido de pertenencia
e identidad. Se establece así una forma de acercamiento donde el espacio funerario se transforma en un agente comunicador y formador.

Si bien el énfasis académico del Encuentro se centra en la temática seleccionada, habrá lugar para compartir ponencia relacionadas con otros temas relativos al patrimonio
material o inmaterial, rituales, memorias, historia y avances en los proyectos de gestión y valoración de Cementerios en Iberoamérica.

Esperamos generar espacios para que se establezcan intercambios de experiencias y propuestas entre los Representantes de las Redes Nacionales y contribuir a acercar el patrimonio funerario a la acción educativa promoviendo la participación y el compromiso de instituciones públicas y privadas responsables por la formación de los jóvenes.


Requisitos:
Quienes deseen participar de este Encuentro deberán enviar
un resumen de su ponencia (no más de 200 palabras) y cinco
palabras claves que representen el contenido del texto
antes del 28 de Agosto de 2010. Los resúmenes serán leídos
por un Comité Académico-Científico, que evaluará su
pertinencia. Junto al resumen se deberá incluir un breve
currículum vitae.
Se solicita se especifiquen los datos necesarios de
comunicación personal, tales como nacionalidad, país de
residencia, dirección, fax, mail, teléfonos.
La difusión del título y autor de los resúmenes aceptados
se hará el 11 de septiembre, siendo el 1º de octubre la
fecha final para la recepción de los textos completos de
las ponencias y confirmar la asistencia a Paysandú para
presentar la ponencia (los organizadores no asumen gastos
de viaje y estadía).
Cada ponente contará con 20 minutos, tiempo máximo, de
exposición. Es importante tener en cuenta que las
intervenciones deben estar orientadas hacia un público
tanto especialista como general, por lo cual se solicita
claridad en las ideas y en su exposición.

Presentación:
- Word, Times New Roman 12, interlineado 1,5.
- El texto no debe exceder las 20 cuartillas, sin contar
los datos personales ni la bibliografía.
Fechas clave:

Fecha límite de envío de resúmenes
de ponencia:

28 de agosto 2010
Publicación listado de resúmenes
aceptados:

11 de setiembre 2010
Fecha límite de inscripción de
asistentes:

30 de setiembre 2010
Fecha límite de envío de ponencias
completas:

1° de octubre 2010


Organizan:

Red Iberoamericana de Valoración y Gestión de
Cementerios Patrimoniales.
Patricia Uribe. Presidente. Bogotá, Colombia.
Red Uruguaya de Cementerios y Sitios Patrimoniales
Sandra Chelentano. Presidente. Uruguay.
Amigos del Museo Monumento a Perpetuidad, Paysandú,
Uruguay.
Auspician y Patrocinan:
Ministerio de Educación y Cultura de la República
Oriental del Uruguay.
Intendencia Departamental de Paysandú
Inspección de Historia del Consejo de Educación
Técnico Profesional
Otros en proceso de decisión final
Comité Académico – Científico:
Está integrado por cinco personas:
- Patricia Uribe. Presidenta de la Red Iberoamericana de
Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales.
- Sandra Chelentano. Presidenta de la Red Uruguaya de
Cementerios y Sitios Patrimoniales.
- Diego A. Bernal. Secretario Ejecutivo de la Red
Iberoamericana de Valoración y Gestión de Cementerios
Patrimoniales.
- Ana María López. Secretaria Amigos del Museo Perpetuidad.
- Por definir.


Programa y actividades:
Los Organizadores están confirmando la participación de los conferencistas magistrales, tanto nacionales como extranjeros.

Oportunamente estaremos informando acerca la programación y calendario del evento.
Mayores informes:
Agradeceremos estar pendientes de los comunicados que seemitan, los cuales pueden ser consultados en:

http://redcementeriospatrimoniales.blogspot.com/ y en la
página www.monumentoperpetuidad.org.

Las consultas pueden enviarse a las siguientes direcciones
electrónicas:

encuentrocementeriospaysandu@gmail.com
amigosdelmuseoperpetuidad@gmail.com

EN SUIZA VIVIMOS EL 1 ° DE AGOSTO DEL AÑO 2016

EL BLOG CUMPLE UN SUEÑO LLEGAR A AGRA. LUGAR DEL NACIMIENTO DE FRANCISCO PONCINI. EN COLLINA D´ORO.