La Biblioteca de la Sociedad Suiza de Paysandú les da la Bienvenida a su Blog

GRACIAS POR ACOMPAÑARNOS
EL BLOG DE LA BIBLIOTECA FRANCISCO PONCINI DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ ES EL REFLEJO DE LAS ACTIVIDADES DE LOS DESCENDIENTES DE SUIZOS EN URUGUAY, ASÍ COMO DE ACTIVIDADES CULTURALES DE NUESTRO PAÍS Y DE LA MADRE PATRIA SUIZA. TRATAMOS DE DIFUNDIR LAS BELLEZAS NATURALES DE URUGUAY Y SUIZA EN ESA INTEGRACIÓN NATURAL QUE VIVIMOS LOS HIJOS, NIETOS Y BISNIETOS DE AQUELLOS EMIGRANTES SUIZOS QUE VINIERON A URUGUAY Y LA REGIÓN EN BUSCA DE PROGRESO. QUE APORTARON TANTO A LA CONSTRUCCIÓN DE LOS PAÍSES DE LA REGIÓN EN PARTICULAR DE NUESTRO QUERIDO URUGUAY. COMO ES EL CASO DEL MAESTRO DE OBRAS FRANCISCO PONCINI. A QUIEN DEBEMOS EL NOMBRE DE NUESTRA BIBLIOTECA Y BLOG.

TOTAL DE VISITAS A NUESTRO BLOG

lunes, 28 de enero de 2019

DAVOS EN EL CANTÓN DE LOS GRISONES ESTÁ EN LA MIRA DEL MUNDO POR SU FORO ECONÓMICO MUNDIAL. LOS TEMAS QUE SE DISCUTEN SON DELICADOS Y TRASCENDENTES PARA LA ECONOMÍA GLOBAL .


Efectivamente, el centro turístico de ambiente internacional es el centro de vacaciones alpinas, de deporte y de congresos más alto de los Alpes, con 1560 metros de altitud la ciudad más alta de los Alpes y asimismo una estación climática de altura con una larga tradición.
La ciudad larga en el valle Landwassertal tiene gran renombre sobre todo como centro de congresos y centro grande del deporte de invierno con ambiente internacional y todo un abanico de ofertas atractivas. Un monumento característico de Davos es su moderno centro de congresos, (casi) cada año sede del WEF (foro económico mundial).

En el centro de Davos, los visitantes encontrará una extensa oferta de pernoctación, amplias posibilidades para compras con un sinnúmero de boutiques, cafés y restaurantes. También por la noche, el lugar tiene mucho que ofrecer con sus bares, un casino y discotecas. Davos es, además, sede del renombre instituto suizo de investigación de nieve y avalanchas (Eidgenössisches Institut für Schnee- und Lawinenforschung) de Weissfluhjoch/Davos.


SCUOL EN EL CANTÓN DE LOS GRISONES

https://www.myswitzerland.com/es/scuol.html


Las casas típicas de la Engadina, con fachadas artísticamente decoradas, son la seña de identidad del casco antiguo. La plaza Büglgrond y la plaza con la fuente de agua mineral también merecen una visita. La iglesia del gótico tardío dedicada a San Jorge, con su torre románica, corona un impresionante peñasco; magníficas vistas de Scuol y de la zona del Parque Nacional.

domingo, 27 de enero de 2019

BIVIO: EN EL CANTÓN DE LOS GRISONES

BIVIO: DIVISORIA DE CAMINOS. ESA SERÍA LA INTERPRETACIÓN DE SU NOMBRE

EL LA FOTO SE VE LO QUE SON LAS CARRETERAS SUIZAS EN LAS ZONAS DE MONTAÑA.


sábado, 26 de enero de 2019

COMPARTIMOS INVITACIÓN DE LA SOCIEDAD TICINESE


Estimados socios y amigos:
Comenzando este 2019 anunciamos la primera reunión social en nuestra Sede de Juan B. Alberdi 6230 esq. Dublín, para el sábado 26 de enero a las 19.30 horas.
Esperamos, en esta oportunidad poder disfrutar de un encuentro amistoso en el fondo de la Ticinese, bajo las glicinas.
Se servirán platos fríos de nuestro Chef y de integrantes de la Comisión Directiva.
El precio del ticket es de:
$ 600  para los socios
$ 650para los no socios
Incluye, como de costumbre, vino, refrescos y postre.
Recordamos que, a causa del control presupuestario de la Società, nos vemos obligados a advertir que aquellas personas inscriptas que no concurren el día de la reunión, sin dar aviso previo dentro del plazo fijado, deberán abonar igualmente el ticket.

JUNGFRAU PICO MÁS ALTO DEL MACIZO MONTAÑOSO DE IGUAL NOMBRE


El Jungfrau (en alemán "Virgen" o "Doncella") es el pico más alto (4.158 m) del macizo montañoso del mismo nombre. Los otros dos picos son el Eiger ("Ogro") con su famosa cara norte y el Mönch ("Monje") con una altura de 4.099 metros.


Su cima fue alcanzada por primera vez en 1811 por los hermanos Meyer, Johann Rudolf y Hieronymus de Aarau, así como por los cazadores Alois Volker y Joseph Bortis. En su momento el acceso era difícil, pero en la actualidad existe un ferrocarril de cremallera, el Jungfraubahn, que circula por el interior de la montaña hasta la estación de Jungfraujoch a 3.454 m, la más alta de Europa. Desde allí aún se puede subir en ascensor 118 m más hasta el centro de investigación y terraza panorámica de Sphinx, el edificio construido a la mayor altitud del continente europeo (a una altura de 3571 m sobre el nivel del mar). Es visitado por miles de turistas que gozan de las perfectas vistas durante todo el año.

jueves, 24 de enero de 2019

miércoles, 23 de enero de 2019

EN LA COMUNA DE BERNA: WENGEN




Wengen situado a 1274 metros sobre el nivel del mar,  sobre el Valle de Lauterbrunnen. Pertenece a la región turística del Jungfrau, declarada Patrimonio de la Humanidad de la Unesco en diciembre de 2001.

Desde 1893 se puede acceder a Wengen desde Lauterbrunnen con el tren de cremallera Wengernalpbahn. Al carecer de conexión con la red de carreteras no hay tráfico rodado, a excepción de algunos taxis eléctricos. Wengen tiene alrededor de 1.300 habitantes todo el año, aunque su población aumenta hasta más de 10.000 en la temporada alta invernal y aproximadamente 5.000 en la temporada alta estival

Wengen es conocido como "el pueblo del Jungfrau", así como por celebrar la competición de esquí Lauberhorn, una de las más celebres carreras de la Copa del Mundo de Esquí Alpino.

Cuenta con una iglesia protestante, construida en 1953 y calificada como monumento protegido, así como con una iglesia anglicana y otra católica.
https://es.wikipedia.org/wiki/Wengen


MOGHEGNO EN EL CANTÓN DEL TICINO PUEBLO QUE DATA DEL AÑO 1300


BELAP PUEBLO Y ESTACIÓN DE ESQUÍ DEL CANTÓN DEL VALAIS


Este histórico hotel dirigido con gran profesionalidad recibe huéspedes desde hace más de 150 años. El mismísimo Winston Churchill pasó una vez sus vacaciones aquí. «Dormía como un tronco» y según sus propias palabras «en este magnífico lugar se sintió más sano que nunca».


domingo, 20 de enero de 2019

LOTSCHENTAL EN EL VALAIS

ALEJADO DE LOS CENTROS TURÍSTICOS MÁS FRECUENTADOS LOTSCHENTAL INVITA A CONOCER LAS COSTUMBRES ALPINAS QUE SE PRESERVAN INTACTAS CON EL PASO DEL TIEMPO.


https://www.loetschental.ch/en/



viernes, 18 de enero de 2019

EN EL VALAIS: EN LA MONTAÑA DE RIEDERFURKA A MEDIA HORA DE RIEDERALP UN HOTEL QUE IMPACTA

https://www.myswitzerland.com/es/riederalp.html
Riederalp es un lugar de vacaciones de verano e invierno, libre de coches y acogedor de familias en el Valais Superior, ubicado en una meseta soleada en el centro de un paisaje similar a un parque a casi 2.000 metros de altura. Riederalp ofrece un acceso ideal al primer patrimonio natural UNESCO de los Alpes Jungfrau-Aletsch en el glaciar grande Aletsch.

VAL ROSEG EN EL CANTÓN DE LOS GRISONES

VAL ROSEG EN EL CANTÓN DE LOS GRISONES. EL MÁS GRANDE AL ESTE DE SUIZA LIMITA CON AUSTRIA ITALIA Y LIECHTENSTEIN.
ADEMÁS TIENE TRES ETNIAS CONVIVIENDO CON SUS TRES IDIOMAS OFICIALES EL SUIZO ALEMÁN, EL ITALIANO Y EL ROMANCHE.

SEDE DEL ÚNICO PARQUE NACIONAL OFICIAL DECLARADO POR LA UNESCO: EN EL AÑO 2008: Swiss Tectonic Arena Sardona.

MÁS INFORMACIÓN EL LA PÁGINA DE LA UNESCO.

https://whc.unesco.org/en/list/1179

jueves, 17 de enero de 2019

OBERALPPASS BAHNHOF

LA ESTACIÓN DE TREN


El puerto de Oberalp (en romansh Alpsu o Cuolm d'Ursera, en alemán Oberalppass) es el puerto de montaña más alto de los alpes suizos conectando los cantones de los Grisones y Uri entre Disentis y Andermatt

GINGERBREAD VILLAGE

FOTO DE INSTAGRAM

UNO DE LOS PAISAJES POSTALES TÍPICOS DE SUIZA ELEGIDOS NO SÓLO POR LOS AMANTES DE LOS DEPORTES DE NIEVE SINO TAMBIÉN POR AQUELLOS QUE BUSCAN UN LUGAR DE CUENTO DE HADAS PARA PASAR LA NAVIDAD.
ASÍ LO RELATAN EN LA PÁGINA SIGUIENTE CON IMÁGENES DE GINGERBREAD VILLAGE.


https://www.holidaystoeurope.com.au/home/european-destinations/switzerland/1118-where-to-spend-christmas-in-switzerland


Alpine resorts don’t only cater for skiers and snow boarders, though.  There are plenty of Christmassy activities for non-skiers and for visitors of all ages.  Horse-drawn sleighs are a common sight in some resorts and many villages hold Christmas markets.

In Zermatt, St. Peter’s Church has been known to attract up to 800 people to its Christmas service and not to be missed is the Zermatt Christmas market.



miércoles, 16 de enero de 2019

SAN JOSÉ DE MAYO DEPARTAMENTO DEL SUR DEL PAÍS. CUENTA CON UN RELOJ EN FUNCIONAMIENTO QUE DATA DEL AÑO 1900 Y ES DE ORIGEN SUIZO

TEXTO PUBLICADO POR EL GOBIERNO DE SAN JOSÉ
DATOS
Bendecida el 24 de marzo de 1875
La obra se inició en el año 1857 y finalizó en 1874
Fue declarada monumento histórico el 24 de octubre de 1990
Longitud desde la escalinata al atrio – 72m
Ancho 26m
Con la creación de la Diócesis de San José de Mayo en el año 1955 el templo pasó a ser sede catedralicia.
Mons. Luis Baccino fue el primer obispo, el 8 de abril de 1956.
Recibió la designación de “Basílica Menor” el 24 de abril de 1957 y la Conferencia Episcopal del Uruguay la delcaró “Santuario Nacional de San José” el 3 de setiembre del mismo año
LA HISTORIA
Al fundarse la Villa de San Josef en el año 1783, una humilde construcción de techo de paja sirvió como lugar de culto de la naciente comunidad.
Comenzando el SIXI se bendijo el segundo templo, ubicado contiguo al actual, el cual fue prontamente elevado a la categoría de parroquia, dependiente del obispado de Bueno Aires.

La proyección y dirección del actual templo es obra del maestro constructor catalán Antonio Fongivell, un hombre con una importante trayectoria en nuestro país, quien también realizó la planta baja de la sede central del Gobierno Departamental.

EL EDIFICIO
De estructura basilical, la nave central descansa sobre 8 columnas de mármol macizo de Carrara.
La ornamentación del templo fue realizada por artistas de primer nivel. El altar mayor y los altorrelieves pertenecen al escultor catalán Domingo Mora. El altar de la Capilla del Santísimo Sacramento es obra del los Hnos. Repetto (Lavagno – Italia). El tallado de las puertas de entrada fueron realizados por José Villar. Los frescos de las paredes y la “Gloria de San José” de la cúpula son del pintor italiano Lino Dinetto.
EL RELOJ

El esfuerzo del pueblo maragato y del párroco Pbro. Norberto Bentancur, hicieron posible que el templo contara con un reloj de procedencia suiza que desde el 25 de agosto de 1900 marca el ritmo de vida de la ciudad, indicando la hora con el sonido de una campana de más de tres toneladas que emite un sonido que puede escucharse a 15 kilómetros de distancia.


NOTA DEL BLOG: ESTO ÚLTIMO LO CONSTATAMOS EN PERSONA, EFECTIVAMENTE LAS CAMPANADAS SE HACEN ESCUCHAR EN TODA LA CIUDAD.

FUENTE:

ADEMÁS DESTACAMOS:

UN OBRA DE ARTE DE NO PODRÁS DEJAR DE ADMIRAR

Muchos artistas participaron en la construcción de la Catedral de San José.
Uno de ellos fue el escultor Catalán Domingo Mora, quien diseño el Altar Mayor y los altos relieves.
El Altar de la Capilla del Santísimo, es una obra de los hermanos Repetto; los frescos de las paredes y “La Gloria de San José” de la cúpula, son obra del  pintor Lino Diento; los mencionados son artistas de origen italiano.

La Catedral cuenta con torres, en una de ellas se encuentra el Reloj, orgullo de sus pobladores, ya que gracias al esfuerzo de ellos, San José cuenta con este reloj de origen suizo, el cual se encuentra en funcionamiento desde el año 1900.

Las Campanas de la Catedral fueron fundidas en Génova y la de mayor tamaño pesa aproximadamente 3 toneladas; la misma puede escucharse hasta 15 kilómetros a la redonda, marcando el ritmo de vida de esta hermosa región.
Un cautivador lugar, que gracias a su estilo clásico de época y el valor que tiene para la región, fue declarado Monumento Histórico en el año 1990.



FOTOS DEL BLOG













domingo, 13 de enero de 2019

EL FARO DE CABO POLONIO

FOTO DEL BLOG:





EL FARO DE CABO POLONIO
Con 132 años de antigüedad el Faro de Cabo Polonio forma parte de una de las más importantes referencias del poblado. Antes de su construcción, el hundimiento de numerosos barcos, galeones y fragatas, provocados por los peligros de la geografía del lugar, eran comunes y los marinos desconocían esta situación. La luz del faro comenzó a ser un instrumento fundamental para la navegación de la zona provocando un gran crecimiento.
El primer farero, llamado Pedro Grupillo, fue quien estableció una tradición la cual perduró por mucho tiempo, y consistía en que los próximos encargados del faro vivieran dentro de el en la más profunda soledad.
En aquellos tiempos, el sistema de iluminación se valía de lámparas múltiples de mecha alimentadas con grasa o aceite de lobos, ballenas o potro. Cada tres horas, el farero debía subir la larga escalera de la torre para impulsar el sistema de relojería del motor que funcionaba a cuerda.

Historias y leyendas

Cuentan los habitantes más antiguos de Cabo Polonio, que uno de los primeros fareros llevaba a cabo sus labores acompañado de su mujer embarazada. Cuando el día del nacimiento de su hijo llegó, emprendió viaje rumbo a la capital departamental, Rocha, en busca de una partera, pero una gran tormenta tuvo que enfrentar por lo que su regreso tardó casi una semana. La mujer, en ausencia de su marido, y con su hijo ya nacido continuó subiendo diariamente los 132 escalones del faro para encender su protectora luz.
Además se dice que la torre no solo funcionó como faro, sino que también hizo de escuela para los pocos niños de Cabo Polonio, y su maestra era la señora del farero.
Entre tantas anécdotas y leyendas que atesora el faro, se dice que las aguas de Cabo Polonio eran muy temidas por capitanes y piratas que solían navegar por allí, lo consideraban maldito y lleno de engaños y enredos donde, finalmente, enfrentados al poder del mar dejarían la vida y sus embarcaciones. También se dice que las brújulas se perdían y giraban sin rumbo, como si estuvieran endemoniadas.

EN SUIZA VIVIMOS EL 1 ° DE AGOSTO DEL AÑO 2016

EL BLOG CUMPLE UN SUEÑO LLEGAR A AGRA. LUGAR DEL NACIMIENTO DE FRANCISCO PONCINI. EN COLLINA D´ORO.