La Biblioteca de la Sociedad Suiza de Paysandú les da la Bienvenida a su Blog

GRACIAS POR ACOMPAÑARNOS
EL BLOG DE LA BIBLIOTECA FRANCISCO PONCINI DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ ES EL REFLEJO DE LAS ACTIVIDADES DE LOS DESCENDIENTES DE SUIZOS EN URUGUAY, ASÍ COMO DE ACTIVIDADES CULTURALES DE NUESTRO PAÍS Y DE LA MADRE PATRIA SUIZA. TRATAMOS DE DIFUNDIR LAS BELLEZAS NATURALES DE URUGUAY Y SUIZA EN ESA INTEGRACIÓN NATURAL QUE VIVIMOS LOS HIJOS, NIETOS Y BISNIETOS DE AQUELLOS EMIGRANTES SUIZOS QUE VINIERON A URUGUAY Y LA REGIÓN EN BUSCA DE PROGRESO. QUE APORTARON TANTO A LA CONSTRUCCIÓN DE LOS PAÍSES DE LA REGIÓN EN PARTICULAR DE NUESTRO QUERIDO URUGUAY. COMO ES EL CASO DEL MAESTRO DE OBRAS FRANCISCO PONCINI. A QUIEN DEBEMOS EL NOMBRE DE NUESTRA BIBLIOTECA Y BLOG.

TOTAL DE VISITAS A NUESTRO BLOG

sábado, 22 de agosto de 2015

Suisses de l'étranger Pendant deux jours, les Clubs suisses du monde entier se rencontrent au Château de Penthes.

http://www.tdg.ch/geneve/actu-genevoise/suisses-etranger-reunissent-geneve/story/14170030




Partis au XIXe siècles, ils se disent toujours suisses
Suisses de l'étranger Pendant deux jours, les Clubs suisses du monde entier se rencontrent au Château de Penthes.
Ils sont Suisses expatriés ou descendants d’Helvètes émigrés, et ont convergé du monde entier vers le Château de Penthes pour deux jours. En marge du congrès de l’Organisation des Suisses de l’étranger, qui se tient ce week-end à Genève, le Musée des Suisses dans le monde organise la première rencontre des Clubs suisses, ces associations qui perpétuent la culture et les traditions helvétiques tout autour de la planète.

«Notre but est de favoriser les échanges et la création de réseaux entre tous ces clubs qui peuvent avoir des préoccupations similaires», explique le directeur du musée de Penthes, Anselm Zurfluh. En l’occurrence, les participants vont pouvoir partager leurs expériences en matière de conservation du patrimoine suisse à l’étranger, thème choisi pour cette rencontre. L’idée est de promouvoir ce patrimoine – maisons suisses, tableaux, costumes, etc. – et aussi de soutenir des projets de restauration. «Nous aimerions notamment restaurer le drapeau suisse de la ville de Nueva Helvecia, en Uruguay, qui date du milieu du XIXe siècle, précise Anselm Zurfluh. Mais ce n’est pas évident car il est rongé par les mites et on a peur de le sortir de son cadre.» Un restaurateur d’art chilien d’origine suisse profite par ailleurs de cette rencontre pour restaurer cinq tableaux au Château de Penthes.

La manifestation est d’ores et déjà un succès: une septantaine de représentants de clubs suisses sont venus de cinq continents et de 22 pays aussi variés que l’Argentine, la France, les Etats-Unis, l’Australie, la Colombie, la Turquie, Israël, le Brésil, l’Egypte, etc. «Nous nous attendions à avoir 25 participants, confie Anselm Zurfluh. Ils ont un attachement incroyable à la Suisse! Certains sont des descendants d’émigrés de 5e ou 7e génération, mais ils se disent toujours suisses.»

Le directeur du musée s’est livré à un petit calcul: «J’estime entre deux et huit millions le nombre de Suisses ou descendants de Suisses dans le monde. Ces gens ont tous une maison de famille en Suisse, c’est le Château de Penthes. Vous êtes ici chez vous!» a-t-il lancé hier lors de l’ouverture de la rencontre.

Certains des participants enchaîneront avec le Congrès des Suisses de l’étranger, qui, élections fédérales obligent, a pour thème la formation citoyenne. (TDG)

FOTOS VÍA WEB:



PARTE DE LAS REPRESENTANTES DE LA DELEGACIÓN DE  URUGUAY




La Sra .María Cristina Theiler de la República Argentina





 NORA INDUNI, LILIANA CLARICETTI, ESTELA YEMINI, GRACIELA PESSINA.







Jorge Meyer y Anselm Zurfluh junto a otros participantes del Encuentro.


Musée des Suisses dans le Monde - Museum of the Swiss Abroad

FUENTE:
  https://www.facebook.com/pages/Mus%C3%A9e-des-Suisses-dans-le-Monde-Museum-of-the-Swiss-Abroad/71211861047

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

AGRADECEMOS VUESTRA PARTICIPACIÓN

EN SUIZA VIVIMOS EL 1 ° DE AGOSTO DEL AÑO 2016

EL BLOG CUMPLE UN SUEÑO LLEGAR A AGRA. LUGAR DEL NACIMIENTO DE FRANCISCO PONCINI. EN COLLINA D´ORO.