EN PANORAMA SUIZO DEL MES DE JUNIO DEL AÑO 2013

COLONIA SUIZA - NUEVA HELVECIA

Felicitaciones por la publicación, en especial al encargado de prensa y difusión del Municipio de Nueva Helvecia SR. NELSON BARRETO, nuestro reconocimiento desde el Blog, por mantenernos siempre informados.

RECIBIMOS DE RED PATRIMONIO- ARQ.RUBENS STAGNO. Informacion tomada del portal “ 20once” de Paysandú:FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CULTURA DEL RIO URUGUAY- los días 14 y 15 de setiembre.

Hermanos también por la cultura

Miércoles, 19 de Junio de 2013 09:54

El 14 y 15 de setiembre se desarrollará el Festival Internacional de la Cultura del Río Uruguay, que concentrará propuestas culturales de ciudades y localidades de ambas orillas.

El evento se desarrollará simultáneamente en varias localidades, tanto argentinas como uruguayas, donde Paysandú y Colón desempeñarán un papel fundamental, ya que mientras la ciudad argentina festeja los 150 años de su fundación, Paysandú recuerda los 150 de su declaratoria como ciudad. Asimismo involucrará a ciudades argentinas como Concepción del Uruguay, Villa Elisa, San José y Colón, en tanto en Uruguay participarán, además de Paysandú, Casa Blanca, San Félix, Quebracho y Nuevo Paysandú.

En virtud de ello, en la Sala Elsa Morales de la Dirección de Cultura se realizó una conferencia de prensa en la que autoridades municipales de Paysandú y de la ciudad entrerriana de Colón, junto a representantes de otras instituciones, brindaron detalles de un proyecto que concluirá con la realización de este evento.

Participaron en la conferencia la directora de Cultura de la Intendencia de Paysandú, Laura Juan; los directores de Cultura y de Deportes de Colón, Francisco Rodríguez y Carlos Salvo, así como el cónsul argentino en Paysandú, César Faes. También la comunicadora Jandra Pagani, que trabaja en Casa Blanca con Voces del Faro; el párroco de la Basílica Nuestra Señora del Rosario y San Benito de Palermo, padre Antonio Massa; Francisco Costa Arriola de la Alianza Francesa y el artista sanducero Alejandro Masseilot, impulsor del evento cultural internacional.

“Realmente es un trabajo de integración muy positivo, que no sólo se va a desarrollar en la ciudad de Paysandú, sino que también tendrá como eje a Casa Blanca y Quebracho”, informó Laura Juan, quien además manifestó su “beneplácito por poder llevar adelante esta actividad”.

El director de Cultura de Colón, Francisco Rodríguez, agradeció a “todos los que están apoyando este proyecto” y destacó que “aunando esfuerzos entre ambas ciudades pueden surgir cosas muy lindas e integradoras”.

Alejandro Masseilot, artista sanducero radicado en Buenos Aires, también agradeció a los organizadores e informó que el objetivo del festival será “contribuir a la integración regional mediante la valoración y promoción de las diversas actividades culturales litoraleñas”, es decir “valorar lo propio y juntarnos”. La propuesta –añadió Masseilot- “tomará al Río Uruguay como una columna vertebral de una región”, donde el puente General Artigas oficia como vínculo.

15 de junio. Presentación en Paysandú del Libro de la Maestra e Investigadora Sonia Ziegler : el Espíritu de los ticineses en el Uruguay. Las raíces suizas de JUAN JOSÉ MOROSOLI.

Maestro de Educación Primaria y estudiante avanzado de Museología de Facultad de Humanidades:Enrique Moreno y Jimena Bentancourt:Guía de Museo y proximamente Maestra de Educación Primaria.

Maestra e Investigadora Sonia Ziegler, instantes previos a la presentación.

Diálogo entre la Autora y la Escribana Estela Fagúndez Yemini quien la acompañó en esta oportunidad.

Libros publicados por la Autora,quien ya se encuentra trabajando en su próximo libro.

Los hermanos Foglia,descendientes del Arquitecto Bernardo Poncini.Fotografía que se encuentra en el libro:Suizos en Uruguay.

Socios y Amigos que concurrieron a esta convocatoria.en la primer fila se observa al Arquitecto Rubens Stagno,Escribano Juan Carlos Gervasoni,Ingeniero Agrónomo Alfredo Morosoli,sobrino de Juan José Morosoli y a la Escribana Estela Fagúndez.

La Profesora María Julia Burgueño,Directora de Museos, nos ofrece palabras de bienvenida al Museo Histórico.

El Escribano Juan Carlos Gervasoni nos presenta a la Autora del Libro.

Emotiva y amena su disertación referida al "Espíritu de los Ticineses en el Uruguay"

Un hermoso aporte del Ing.Agr.Alfredo Morosoli,referido a sus vivencias familiares.

Valiosa intervención del Arq.Rubens Stagno,referido a lo que se observa en la región en cuanto a la característica arquitectónica y motivo de una investigación compartida con otro Profesional, por lo que se intuye una minuciosa investigación

EN LA "CASA DEL ESPÍRITU DE PAYSANDÚ"
SE PRESENTÓ ..."EL ESPÍRITU DE LOS TICINESES EN EL URUGUAY!!!
CELEBRANDO LOS  "150 AÑOS DE PAYSANDÚ CIUDAD!!!"

135º Cumpleaños de la Società y presentación del nuevo Embajador

LA HOJA DE LA TICINESE

                                                                         Junio 2013

135º Cumpleaños de la Società y presentación del nuevo Embajador

El domingo 26 de mayo nos reunimos para celebrar con gozo el 135 aniversario de nuestra institución.

Fue una excelente oportunidad para dar la bienvenida en nuestra sociedad al nuevo Embajador de Suiza en Uruguay, señor Didier Pfirter. Habiendo cumplido previamente su misión en Colombia, el nuevo representante de la Confederación Suiza se comunica en  perfecto español y así expresó su complacencia por encontrarse en nuestro país.

Asimismo era nuestro deseo ofrecerle una despedida al  joven Cédric Pittet, quien también finalizó su misión diplomática en Uruguay. Lamentablemente las múltiples actividades que lo requerían en los días previos a su partida, le impidieron concurrir. Por este medio le deseamos un exitoso futuro en su misión la que continúa ahora en Tailandia.

 

En la reunión, un cuadro con un grabado antiguo de un paisaje sobre el Lago de Lugano, donado por nuestra presidente, se incorporó al decorado de nuestra Sede.

Nuevo socio

Asiduo concurrente a nuestras reuniones, nuestro amigo, el Dr. Peter Marti, pasa ahora a incorporarse como socio y lo recibimos con mucha alegría.

 

Montevideo, junio de 2013.

Estimados socios y amigos:

A los que esperaban glotonamente la llegada del invierno anunciamos que se inicia la nueva temporada de fondue.

Los invitamos a inaugurarla el próximo sábado 22 de junio, a las 12.30 horas, en nuestra Sede Social de Juan B. Alberdi 6230 esquina Dublín.

Tendremos el privilegio, no sólo de tener al Dr. Holenweger al mando de las ollas, sino de que los ingredientes que se fundirán al calor de las llamas serán quesos elaborados por las familias Celio de Nueva Helvecia.

El precio del ticket es de $ 450.

Incluye postre, vino, agua mineral, refrescos y café.

Es necesario anotarse previamente, con plazo hasta el día miércoles 20 de junio.

                                                                    

                                                                              

Los esperamos. Comisión Directiva

SONIA ZIEGLER EN PAYSANDÚ. UNA CITA OBLIGADA PARA LA CULTURA NACIONAL. PRESENTACIÓN DE SU LIBRO SOBRE LAS RAÍCES SUIZAS DE JUAN JOSÉ MOROSOLI.

 15 DE JUNIO HORA 19 EN EL MUSEO HISTÓRICO DE LA CIUDAD DE PAYSANDÚ.

ANIVERSARIO 150 DE PAYSANDÚ CIUDAD.

 El AEROPUERTO DE PAYSANDÚ TYDEO LARRE BORGES CUMPLIÓ SUS 75 AÑOS.

 En la Sala Miguel Ángel Pías de la Dirección de Cultura, se hicieron entrega de los reconocimientos a Ciudadanos Ilustres de Paysandú: a la Sra. Mabel Balbis de Nardini (Propietaria del Comercio Chajá) y al Sr. Mario C. Macri. (propietario de una cadena de Zapatería de su mismo nombre y diversos emprendimientos en varios puntos del país).

DESFILE CON MOTIVO DEL ANIVERSARIO DE PAYSANDÚ CIUDAD EL DÍA 8 DE JUNIO.

REALIZADO EN LA AVENIDA PRINCIPAL DE LA CIUDAD DE PAYSANDÚ.

El historiador José Rivero Horta contándonos la historia de nuestra Basílica Menor NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO Y SAN BENITO DE PALERMO.

 

"Muestra de la Memoria" todos los días, de 10 a 20 hs en el Paseo del Mercado. Documentos e imágenes que formaron parte de la historia de la ciudad recibidos gracias al aporte de empresas, instituciones y público en general .

 

Concierto de órgano a cargo del Maestro Héctor Pintos Tognola en la Basílica de la ciudad de Paysandú. En esta fotografía el Maestro junto a su Sra. Esposa Andrea Gallardo.

FUENTE DE LA INFORMACIÓN FOTOGRÁFICA:

 https://www.facebook.com/PaysanduEstaBueno

https://www.facebook.com/PaysanduEstaBueno

Esculturas de Giacometti que pueden apreciar en la página que nos envio gentilmente el Profesor ANDRÉS MARCOS.

http://www.google.com.uy/search?q=giacometti+obras&hl=es&rlz=1T4MXGB_esUY523UY524&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=u5a3UcSoO8yJ0QHCo4HQBQ&ved=0CCsQsAQ&biw=800&bih=314

15 DE JUNIO DE 2013 SONIA ZIEGLER EN PAYSANDÚ- UNA CITA OBLIGADA PARA LA CULTURA NACIONAL. PRESENTACIÓN DEL LIBRO SOBRE JUAN JOSÉ MOROSOLI.

PAYSANDÚ : Departamento que invita a conocer.

8 DE JUNIO DE 2013

DESFILE CÍVICO MILITAR CON MOTIVO DE CUMPLIRSE LOS 150 AÑOS DE PAYSANDÚ CIUDAD.

INTEGRANTES DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ Y AUTORIDADES DE LA MISMA.

EN LA FOTOGRAFÍA SE ENCUENTRA LARA SEVERGNINI SOCIA Y DESCENDIENTE DE SUIZO, JUNTO A SUS PADRES: NOELIA Y DIEGO MARTÍN SEVERGNINI BRAVI.
A LA DERECHA SE ENCUENTRA EL SACERDOTE SALESIANO DON DANIEL SILVA.

PALCO DE AUTORIDADES NACIONALES Y DEPARTAMENTALES , UBICADO EN LA PLAZA CONSTITUCIÓN.

MONUMETO AL PRÓCER DON JOSÉ GERVASIO ARTIGAS.

EN ESTA FOTOGRAFÍA FÁTIMA BERGARA DESFILANDO JUNTO SU PADRE.- 
LA NIÑA ES DESCENDIENTE DE SUIZOS Y NIETA DE 2  SOCIOS DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ E INTEGRANTES DE LA COMISIÓN DIRECTIVA: RUBEN VAUCHER Y LAURA MILANO.