La Biblioteca de la Sociedad Suiza de Paysandú les da la Bienvenida a su Blog

GRACIAS POR ACOMPAÑARNOS
EL BLOG DE LA BIBLIOTECA FRANCISCO PONCINI DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ ES EL REFLEJO DE LAS ACTIVIDADES DE LOS DESCENDIENTES DE SUIZOS EN URUGUAY, ASÍ COMO DE ACTIVIDADES CULTURALES DE NUESTRO PAÍS Y DE LA MADRE PATRIA SUIZA. TRATAMOS DE DIFUNDIR LAS BELLEZAS NATURALES DE URUGUAY Y SUIZA EN ESA INTEGRACIÓN NATURAL QUE VIVIMOS LOS HIJOS, NIETOS Y BISNIETOS DE AQUELLOS EMIGRANTES SUIZOS QUE VINIERON A URUGUAY Y LA REGIÓN EN BUSCA DE PROGRESO. QUE APORTARON TANTO A LA CONSTRUCCIÓN DE LOS PAÍSES DE LA REGIÓN EN PARTICULAR DE NUESTRO QUERIDO URUGUAY. COMO ES EL CASO DEL MAESTRO DE OBRAS FRANCISCO PONCINI. A QUIEN DEBEMOS EL NOMBRE DE NUESTRA BIBLIOTECA Y BLOG.

TOTAL DE VISITAS A NUESTRO BLOG

jueves, 11 de agosto de 2022

EL DOMINGO 7 DE AGOSTO: ALMUERZO CON MOTIVO DE LA FECHA PATRIA SUIZA-NUEVA HELVECIA DEPARTAMENTO DE COLONIA- URUGUAY.



MESAS OCUPADAS POR LA DELEGACIÓN DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ



MESAS OCUPADAS POR LA DELEGACIÓN DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ



MESAS OCUPADAS POR LA DELEGACIÓN DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ



MESAS OCUPADAS POR LA DELEGACIÓN DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ


MESAS OCUPADAS POR LA DELEGACIÓN DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ




MESAS OCUPADAS POR LA DELEGACIÓN DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ


MESAS OCUPADAS POR LA DELEGACIÓN DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ

 

EL EMBAJADOR DE SUIZA EN URUGUAY Y  PARAGUAY 
SR. DANIEL DERZIC
DESTACÓ LAS CELEBRACIONES DEL 1° DE AGOSTO EN:
 MONTEVIDEO, ASUNCIÓN DEL PARAGUAY y NUEVA HELVECIA.


EL CORO CANTÓ EL HIMNO DE SUIZA Y EL DE URUGUAY


LA PRENSA TRANSMITIÓ EN DIRECTO EN NUEVA HELVECIA


TABLA DE FIAMBRES OFRECIDA POR LA EMBAJADA DE SUIZA EN URUGUAY




sábado, 6 de agosto de 2022

EL LUNES 1° DE AGOSTO LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ SE VISTIÓ CON SUS MEJORES GALAS PARA CELEBRAR LA FECHA PATRIA SUIZA.

 



CORO DE LA SOCIEDAD 

SUIZA DE PAYSANDÚ



Palabras de Bienvenida a cargo de la Maestra Lilián Moreira, Vice- Presidenta de nuestra Sociedad


PÚBLICO PRESENTE EN EL SALÓN DE ACTOS DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ.



jueves, 4 de agosto de 2022

FERIA DEL LIBRO EN PAYSANDÚ 3,4,5 y 6 de AGOSTO

EN ESTA FOTO APRECIAMOS A LA ESCRITORA GABRIELA ARMAND UGON REALIZANDO UNA LECTURA DE SU ÚLTIMA OBRA PARA UN PÚBLICO DE ESCOLARES.
Fotos de la exposición.

ENTRE OTROS PARTICIPÓ EL ARTISTA SANDUCERO MATIAS ACOSTA, QUIEN PUBLICÓ UN LIBRO (GANSOS DE VERANO)BAJO LOS AUSPICIOS DE UNA EDITORIAL SUIZA EN EL AÑO 2021; editorial Baobab Books, en Suiza, Die Sommergäste.

lunes, 1 de agosto de 2022

1° DE AGOSTO FIESTA NACIONAL SUIZA

COMPARTIMOS FOTOS DE HOY EN SUIZA

Paisaje que se observa desde el Castillo de Sasso Corbaro. BELLINZONA.


FOTOS DEL BLOG. Ciudad de BIASCA.
     Dangio Torre.
     Paisaje ticinese.
     Foto que pertenece al Cantón de los Grisones. El Cantón de mayor superficie de Suiza.
     Principalmente su idioma es el Romanche, siendo sus otros idiomas en Suiza: alemán, francés e italiano.
.


Texto de la página myswitzerland: 1291 Fundación de la Confederación Helvética Desde 1891, en Suiza el 1 de agosto se celebra la Fiesta Nacional. La fecha se origina de uno de los primeros contratos con el que los tres cantones Uri, Schwyz y Unterwalden formaron el núcleo de la Suiza actual, que se ha ido configurando en el transcurso de cinco siglos.

Por más información:

https://www.myswitzerland.com/es/descubrir-suiza/eventos/costumbres-y-tradiciones-en-verano-y-otono/swiss-national-day-august-1st/

BANDERA DE 10 METROS






COMPARTIMOS MATERIAL DEL SITIO WEB:

https://www.tio.ch

 "Una di 10 metri per 10 è stata installata sui Denti della Vecchia, un'altra leggermente più piccola sul Monte Sassalto

LUGANO - Una bandiera svizzera di 10 metri per lato è stata istallata su una parete rocciosa dei Denti della Vecchia. L'iniziativa è stata portata a termine da una decina di scalatori dello Sci Club Sasso Grande di Sonvico e Dino, che oltre a organizzare l’attività sciistica durante la stagione invernale si occupa anche di organizzare eventi per i giovani come la sagra della Costina ad Arla, per esempio.

Un omaggio in occasione dell'odierna Festa nazionale che è visibile anche a discreta distanza. Lo stesso si può dire per il vessillo di otto metri per otto che il Gruppo Lega Udc Udf Caslano ha posizionato sul Monte Sassalto, così da augurare a tutta la popolazione un buon Natale della Patria."

sábado, 30 de julio de 2022

CUMPLIMOS 13 AÑOS!!!

 UN DÍA COMO HOY PERO DEL AÑO 2009

EL BLOG DE LA BIBLIOTECA FRANCISCO PONCINI SALÍA AL CIBER ESPACIO 

EL OBJETIVO DIFUNDIR LAS ACTIVIDADES DE LA BIBLIOTECA FRANCISCO PONCINI Y DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ.

JUNTO CON OTROS MEDIOS, MULTIMEDIA DE AQUEL ENTONCES, UNA PÁGINA WEB MUY ACTIVA GRACIAS A LOS APORTES DE LA ESCRITORA  E INVESTIGADORA, PROFESORA DE FILOSOFÍA, ANA MARÍA TOMEO A QUIEN RECORDAMOS POR SUS VALIOSOS APORTES AL CONOCIMIENTO DE LA HISTORIA DE NUESTRA COLECTIVIDAD EN URUGUAY.

ADEMÁS, DE LAS REDES SOCIALES QUE SON ADMINISTRADAS POR OTROS INTEGRANTES DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ.

DESDE LA BIBLIOTECA FRANCISCO PONCINI, EN MI PARTICULAR ROL DE ENCARGADA DE SU CUIDADO MATERIAL Y SU DIFUSIÓN VIRTUAL , HEMOS RECIBIDOS NUMEROSOS APORTES TANTOS SUIZOS COMO LOCALES, MERCED A LAS GESTIONES DE VARIOS DE LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSADÚ, DE SOCIOS DE LA MISMA Y AMIGOS DE NUESTRA SOCIEDAD.

A TODOS, RECONOCEMOS Y AGRADECEMOS SUS APORTES A LO LARGO DE ESTOS AÑOS, SU PRESENCIA EN LAS NUMEROSAS ACTIVIDADES QUE SE ORGANIZAN DESDE NUESTRA SEDE FÍSICA.

ESPERAMOS SEGUIR CRECIENDO JUNTO A USTEDES Y DIFUNDIENDO LA CULTURA HELVÉTICA A NIVEL LOCAL E INTERNACIONAL.

SALUD QUERIDOS LECTORES Y UN GRACIAS VIRTUAL A TODOS.





viernes, 29 de julio de 2022

MÚSICA EN LOS CASTILLOS DE BELLINZONA

 https://www.incitta.ch/eventi/castle-on-air-2022/


FOTO DE LA PÁGINA WEB MENCIONADA

"Dal 23 al 31 luglio 2022 torna nella meravigliosa cornice del Castelgrande di Bellinzona Castle On Air con i suoi concerti estivi! Un festival musicale arrivato all’ottava edizione che accompagnerà l’estate ticinese con i migliori concerti live.

Sabato 23 luglio – Sangiovanni

Mercoledì 27 luglio – Achille Lauro

Venerdì 29 luglio – Mahmood

Domenica 31 luglio – Elisa

Biglietti in vendita su Tickecorner oppure tramite i canali offline MANOR, COOP City o presso lo sportello dell’Ufficio Turistico di Bellinzona"

lunes, 25 de julio de 2022

LOS SUIZOS DE HABLAN ALEMANA HAN CONTRIBUÍDO EN LA POBLACIÓN DE BARILOCHE - PATAGONIA ARGENTINA.

ESTO LO PUDIMOS COMPROBAR DE PRIMERA MANO, EN LOS RELATOS DE LOS GUÍAS TURÍSTICOS DE LA ZONA, EN LAS PROPIAS PALABRAS DE LOS FUNCIONARIOS DE TALES EMPRENDIMIENTOS; COMO EL DESARROLLO  DE CHOCOLATERÍAS, QUESOS, CERVEZAS ENTRE OTROS.



 

domingo, 17 de julio de 2022

PROVINCIA DE NEUQUÉN- VILLA LA ANGOSTURA.

AL IGUAL QUE EN PUNTA DEL ESTE TENEMOS LA MANSA Y LA BRAVA
EN ESTA PROVINCIA ARGENTINA SOBRE EL LAGO NAHUEL HUAPI, de la PATAGONIA ARGENTINA VIMOS DOS MÁRGENES
 

LA BRAVA

 LA MANSA

lunes, 11 de julio de 2022

EL INVIERNO EN EL HEMISFERIO SUR TIENE SUS ENCANTOS TAMBIÉN

COMPARTIMOS FOTOS DE BARILOCHE. 

EN LENGUA MAPUCHE, MAPU ES TIERRA Y CHE ES GENTE.

LA VIDA ERA CONCEBIDA NACIENDO DESDE EL ESTE, COINCIDENTE CON LA SALIDA DEL SOL. ASÍ LO MANIFIESTAN UNA SERIE DE TOTEMS EN HOMENAJE A ESE PUEBLO ORIGINARIO, UBICADOS LOS TOTEMS SOBRE EL MARGEN DEL LAGO NAHUEL HUAPI.

LA MARAVILLA DE LA NIEVE EN AMÉRCA DEL SUR.




FOTOS DEL BLOG 2022


lunes, 27 de junio de 2022

1280 KILÓMETROS : TREN PANORÁMICO EN SUIZA

 COMPARTIMOS ARTÍCULO DE MYSWITZERLAND  

FUENTE: https://www.myswitzerland.com/es/

"11 grandes lagos, 4 idiomas oficiales, 5 Sitios Patrimonio de la Humanidad de la Unesco y 1280 kilómetros de magníficas vistas: en el Grand Train Tour of Switzerland, los trenes panorámicos llevan a todos los lugares de interés de Suiza durante todo el año."

EXISTEN VARIAS OPCIONES DE RUTAS PANORÁMICAS.

RUTA ORIGINAL



RUTA CLÁSICA


POR MÁS INFORMACIÓN SEGUIR ESTE 

ENLACE:

TRENES PANORAMICOS EN SUIZA



EN SUIZA VIVIMOS EL 1 ° DE AGOSTO DEL AÑO 2016

EL BLOG CUMPLE UN SUEÑO LLEGAR A AGRA. LUGAR DEL NACIMIENTO DE FRANCISCO PONCINI. EN COLLINA D´ORO.