La Biblioteca de la Sociedad Suiza de Paysandú les da la Bienvenida a su Blog

GRACIAS POR ACOMPAÑARNOS
EL BLOG DE LA BIBLIOTECA FRANCISCO PONCINI DE LA SOCIEDAD SUIZA DE PAYSANDÚ ES EL REFLEJO DE LAS ACTIVIDADES DE LOS DESCENDIENTES DE SUIZOS EN URUGUAY, ASÍ COMO DE ACTIVIDADES CULTURALES DE NUESTRO PAÍS Y DE LA MADRE PATRIA SUIZA. TRATAMOS DE DIFUNDIR LAS BELLEZAS NATURALES DE URUGUAY Y SUIZA EN ESA INTEGRACIÓN NATURAL QUE VIVIMOS LOS HIJOS, NIETOS Y BISNIETOS DE AQUELLOS EMIGRANTES SUIZOS QUE VINIERON A URUGUAY Y LA REGIÓN EN BUSCA DE PROGRESO. QUE APORTARON TANTO A LA CONSTRUCCIÓN DE LOS PAÍSES DE LA REGIÓN EN PARTICULAR DE NUESTRO QUERIDO URUGUAY. COMO ES EL CASO DEL MAESTRO DE OBRAS FRANCISCO PONCINI. A QUIEN DEBEMOS EL NOMBRE DE NUESTRA BIBLIOTECA Y BLOG.

TOTAL DE VISITAS A NUESTRO BLOG

viernes, 16 de diciembre de 2011

FELIZ 2012 Asociación de Suizos en el Extranjero.

RECIBIMOS POR MEDIO DE LA SRA. NORA INDUNI PRESIDENTA DE LA SOCIEDAD TICINESE DE MONTEVIDEO EL SIGUIENTE SALUDO:



Geniessen Sie die Zeit in vollen Zügen wie die Kinder auf unserer Karte!

Wir wünschen Ihnen von Herzen frohe Festtage und ein gutes neues Jahr!

Profitez à fond comme les enfants sur notre carte!

Nous vous souhaitons de tout cœur un joyeux Noël et une Bonne Année!

Approfittate a fondo come i bambini sulla nostra cartolina!

Vi auguriamo un buon Natale ed un Felice Anno Nuovo!

Enjoy yourselves as the children on our card!

We wish you a heartfelt Merry Christmas and a Happy New Year!

¡Que comparta la alegría de los niños en nuestra foto!

De todo corazón le deseamos una Feliz Navidad y un muy Próspero Año Nuevo.

Jacques-Simon Eggly, Président

Rudolf Wyder, Direktor

Auslandschweizer-Organisation

Organisation des Suisses de l‘étranger

www.aso.ch

Im Dienste der Fünften Schweiz

Au Service de la Cinquième Suisse

Al Servizio della Quinta Svizzera


1 comentario:

  1. Muchas gracias a la Sociedad Ticinese de Montevideo por tan buenos deseos. Les deseamos a ustedes una Feliz Navidad y un Nuevo Año, lleno de paz y amor. Muchos éxitos en todos los aspectos de la vida: el trabajo, la familia, los afectos, la salud. Un año pleno!

    ResponderBorrar

AGRADECEMOS VUESTRA PARTICIPACIÓN

EN SUIZA VIVIMOS EL 1 ° DE AGOSTO DEL AÑO 2016

EL BLOG CUMPLE UN SUEÑO LLEGAR A AGRA. LUGAR DEL NACIMIENTO DE FRANCISCO PONCINI. EN COLLINA D´ORO.